Do open fireplaces really cause a house to lose more heat than the fire gives out? ?

Not necessarily. The room where the fireplace is may be warmed nicely, but the outlying rooms will get colder. So a fireplace often generates more heat than it loses, but the heat is concentrated near the fireplace.